Коледно парти в ДВУИ „Св.Врач“ / Christmas Party at HAMR „St. Vrach“

See below for English

Автор: Велина Аргирова

Доброволците от Националният алианс за работа с доброволци /НАРД/ станаха част от коледното тържество на Дома за възрастни с умствена изостаналост “ СВ. Врач“, гр. Пловдив.На събитието доброволците разиграха няколко игри с хората от дома – „Да направим мустака на Дядо Коледа“ , „Да украсим елхата“….

В създадената празнична атмосфера, преоблечен като Дядо Коледа, доброволеца на НАРД – Александър Николов, се появи и раздаде подаръци, разигравайки томбола с въпроси. Дядо Коледа поднесе и подаръците от името на ръководство на ДВУИ „Св.Врач“.

 

 

 

 

 

 

 

 

Author:  Velina  Argirova

Translation by:  Plamen Tenchev

Christmas Party at Home for Adults with Mental Retardation – “St. Vrach”

The volunteers from the National Alliance for Volunteer Action (NAVA) took part in a Christmas party at “St. Vrach” – Home for Adults with Mental Retardation in Plovdiv.  At the event, the volunteers played several games with people from the home, e.g. “Put the moustache on Santa” and “Let’s decorate the Christmas tree…”

In the Christmas atmosphere, dressed as Santa Clause, the NAVA volunteer, Alexander Nikolov, surprised the people by giving them gifts won from a trivia raffle.  Santa also presented gifts in the name of “St. Vrach.”

Прочетете още...