See below for English
На 11 декември 2012г официално беше открит 35-тия Център за работа с доброволци част от мрежата на Национален алианс за работа с доброволци в ГБ „Паисий Хилендарски“, Асеновград. По време на откриването беше направен църковен водосвет за благополучие на хората и делата им в новия център.
На церемонията присъстваха директора на библиотеката – г-жа Миланова, представители на Община Асеновград и НАРД.
Доброволците и техните родители, изгледаха с интерес презентацията за дейностите на доброволците през изминалата година – Иницатива „В царството на приказките“, „Ваканция в библиотеката“, Обучителни курсове, конкурси и много други.
На финала най- активните от доброволците бяха отличени с грамоти в различни категории и поощрителни награди.
Translation by: Plamen Tenchev
On December 11th 2012, the 35th Center for Volunteer Action from NAVA (National Alliance for Volunteer Action) was officially opened in the town library, “Paisii Helendarski,” of Asenovgrad. During the opening, a church blessing was made for the wellbeing of the people and their future work in the new center.
The ceremony was attended by the library headmaster – Mrs. Milanova, representatives of the Acenovgrad Municipality, and NAVA.
The volunteers and their parents watched with interest the presentation about their activities throughout the last year – Initiative “In the Kingdom of Fairytales,” ”Vacation in the Library,” training courses, competitions, and many others.
At the end, the most active of the volunteers were honored with awards in different categories bundled with incentive gifts.
