Доброволци изпратиха абитуриентите на Помощно училище “Стефан Караджа”, Пловдив / Volunteers Organize a Send-Off for Graduates of the Stefan Karadja Special Needs School – Plovdiv

See below for English.

На 18 юни 2013г.  се състоя абитуриентския бал на випуск 2013 на Помощно училище “Стефан Караджа” в Пловдив. Петима от тазгодишните абитуриенти са включени в проект  “Изготвяне личен проект на бъдещето”, в който  доброволци, подпомагат младежите от училището да планират мечтания от тях живот.

Доброволците изпратиха своите приятели и има пожелаха на “Добър час”! За спомен младежите от ПУ “Стефан Караджа” получиха подаръци и много прегръдки , направиха  и много снимки.

Доброволците, Златка Драгнева – консултант към проекта и Стойна Калайджиева – организатор към проекта и психолог в ПУ “Стефан Караджа” , споделиха и изживяха за пореден път радостни и незабравими моменти с младежите, с които три поредни години се трудиха и забавляваха при написването на личния план за бъдещето.

On the 18th of June, 2013, a prom was held for the senior class of Stefan Karadja Special Needs School in Plovdiv.  Five of this year’s graduates participated in the “creation of a personal plan for the future” project, in which the volunteers helped the young people from the school to formulate their life’s dreams.

The volunteers held a send-off for their friends and wished them well.  As souvenirs, young people from Stefan Karadja received presents and lots of hugs; many pictures were taken.

The volunteers, as well as Zlatka Dragneva (project consultant) and Stoyna Kalaidjieva (project organizer and school psychologist), shared joyful moments with youth that, for three consecutive years, have both worked hard and had fun creating a personal future plan.

You may also like...